{"id":12829,"date":"2025-03-09T12:48:43","date_gmt":"2025-03-09T12:48:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.artagencja.pl\/?page_id=12829"},"modified":"2025-12-10T19:58:54","modified_gmt":"2025-12-10T19:58:54","slug":"dorota-naruszewicz-cv","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.artagencja.pl\/en\/dorota-naruszewicz-cv\/","title":{"rendered":"Dorota Naruszewicz CV"},"content":{"rendered":"<div  class=\"tatsu-HJWlaKsG1K tatsu-section  tatsu-bg-overlay   tatsu-clearfix\" data-title=\"\"  data-headerscheme=\"background--dark\"><div class='tatsu-section-pad clearfix' data-padding='{\"d\":\"20px 0px 0px 0px\"}' data-padding-top='20px'><div class=\"tatsu-row-wrap  tatsu-wrap tatsu-row-has-two-cols tatsu-medium-gutter tatsu-reg-cols  tatsu-clearfix tatsu-SJxeaYiGJK\" ><div  class=\"tatsu-row\" ><div  class=\"tatsu-column  tatsu-bg-overlay tatsu-one-third tatsu-column-image-none tatsu-column-effect-none  tatsu-B1gGRtoMJK\"  data-parallax-speed=\"0\" style=\"\"><div class=\"tatsu-column-inner\" ><div class=\"tatsu-column-pad-wrap\"><div class=\"tatsu-column-pad\" ><div  class=\"tatsu-module tatsu-text-block-wrap tatsu-rynZ9pXxt\"><div class=\"tatsu-text-inner tatsu-align-center  clearfix\" ><style>.tatsu-rynZ9pXxt.tatsu-text-block-wrap .tatsu-text-inner{width: 100%;text-align: center;}.tatsu-rynZ9pXxt.tatsu-text-block-wrap{margin: 0px 0px 10px 0px;}<\/style>\n<h4>Dorota Naruszewicz<\/h4>\n<\/div><\/div><div  class=\"tatsu-single-image tatsu-module tatsu-image-lazyload tatsu-rkTTX2z1Y\" ><div class=\"tatsu-single-image-inner\" style=\"width : 960px;\" ><div class = \"tatsu-single-image-padding-wrap\" style = \"padding-bottom : 125%;\" ><\/div><a class = \"mfp-image\" href = \"https:\/\/www.artagencja.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_3856.jpeg\" ><img class = \"tatsu-gradient-border\" alt = \"\" title = \"IMG_3856\" data-srcset = \"https:\/\/www.artagencja.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_3856.jpeg 960w, https:\/\/www.artagencja.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_3856-280x350.jpeg 280w, https:\/\/www.artagencja.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_3856-819x1024.jpeg 819w, https:\/\/www.artagencja.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_3856-768x960.jpeg 768w, https:\/\/www.artagencja.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_3856-10x12.jpeg 10w, https:\/\/www.artagencja.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_3856-40x50.jpeg 40w, https:\/\/www.artagencja.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_3856-650x813.jpeg 650w, https:\/\/www.artagencja.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_3856-50x63.jpeg 50w\" sizes = \"(max-width: 960px) 100vw, 960px\" src =\"data:image\/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAEAAAABCAQAAAC1HAwCAAAAC0lEQVR42mNkYAAAAAYAAjCB0C8AAAAASUVORK5CYII=\"  \/><\/a><\/div><style>.tatsu-rkTTX2z1Y .tatsu-single-image-inner{border-style: solid;max-width: 100%;}.tatsu-rkTTX2z1Y.tatsu-single-image{transform: translate3d(0px,0px, 0);}<\/style><\/div><\/div><\/div><div class = \"tatsu-column-bg-image-wrap\"><div class = \"tatsu-column-bg-image\" ><\/div><\/div><div class=\"tatsu-overlay tatsu-column-overlay tatsu-animate-none\" ><\/div><\/div><style>.tatsu-row > .tatsu-B1gGRtoMJK.tatsu-column{width: 30%;}.tatsu-B1gGRtoMJK.tatsu-column > .tatsu-column-inner > .tatsu-column-overlay{mix-blend-mode: normal;}.tatsu-B1gGRtoMJK > .tatsu-column-inner > .tatsu-top-divider{z-index: 9999;}.tatsu-B1gGRtoMJK > .tatsu-column-inner > .tatsu-bottom-divider{z-index: 9999;}.tatsu-B1gGRtoMJK > .tatsu-column-inner > .tatsu-left-divider{z-index: 9999;}.tatsu-B1gGRtoMJK > .tatsu-column-inner > .tatsu-right-divider{z-index: 9999;}@media only screen and (max-width:1377px) {.tatsu-row > .tatsu-B1gGRtoMJK.tatsu-column{width: 33.33%;}}@media only screen and (min-width:768px) and (max-width: 1024px) {.tatsu-row > .tatsu-B1gGRtoMJK.tatsu-column{width: 33.33%;}}@media only screen and (max-width: 767px) {.tatsu-row > .tatsu-B1gGRtoMJK.tatsu-column{width: 100%;}}<\/style><\/div><div  class=\"tatsu-column  tatsu-bg-overlay tatsu-two-third tatsu-column-image-none tatsu-column-effect-none  tatsu-ryfCKiMJK\"  data-parallax-speed=\"0\" style=\"\"><div class=\"tatsu-column-inner\" ><div class=\"tatsu-column-pad-wrap\"><div class=\"tatsu-column-pad\" >\n<div  class=\"tatsu-HkZSfA6GJF tabs oshine-module\"  ><style>.tatsu-HkZSfA6GJF{padding: 2px 2px 2px 2px;}<\/style><ul class=\"clearfix be-tab-header\"><li><a id=\"tatsu-SkSGR6zJF\" class=\"\" href=\"#fragment-1-292792574\">Information<\/a>  <\/li>\n<li><a id=\"tatsu-r1ZQbRfJY\" class=\"\" href=\"#fragment-2-292792574\">Skills<\/a>  <\/li>\n<li><a id=\"tatsu-B1MgudCkF\" class=\"\" href=\"#fragment-3-292792574\">EXPERIENCE<\/a>  <\/li>\n<li><a id=\"tatsu-SyI9M0MyY\" class=\"\" href=\"#fragment-4-292792574\">ACTING ACHIEVEMENTS<\/a>  <\/li>\n<li><a id=\"tatsu-SkjyVh7lF\" class=\"\" href=\"#fragment-5-292792574\">VIDEO (SHOWREEL)<\/a>  <\/li><\/ul><div id=\"fragment-1-292792574\" class=\"clearfix be-tab-content\">\n<ul>\n<li>\n<h6><span style=\"font-size: 12pt;\">LOCATION: WARSAW<\/span><\/h6>\n<\/li>\n<li>\n<h6><span style=\"font-size: 12pt;\">GROWTH: <strong>169 cm<\/strong><\/span><\/h6>\n<\/li>\n<li>\n<h6><span style=\"font-size: 12pt;\">EYE COLOR: <strong>BLUE<\/strong><\/span><\/h6>\n<\/li>\n<li>\n<h6><span style=\"font-size: 12pt;\">HAIR COLOR: <strong>DARK BLONDE<\/strong><\/span><\/h6>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><div id=\"fragment-2-292792574\" class=\"clearfix be-tab-content\">\n<ul>\n<li>\n<h6><span style=\"font-size: 11pt;\">Knowledge of languages: <\/span><span style=\"font-size: 9pt;\">Polish (Mother tongue), English (British, American) - good<\/span><\/h6>\n<\/li>\n<li>\n<h6><span style=\"font-size: 11pt;\">Sports disciplines: <\/span><span style=\"font-size: 9pt;\">skating, skiing, diving, swimming, kite surfing<\/span><\/h6>\n<\/li>\n<li>\n<h6><span style=\"font-size: 11pt;\">Driving licence: <\/span><span style=\"font-size: 9pt;\">cat. B<\/span><\/h6>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><div id=\"fragment-3-292792574\" class=\"clearfix be-tab-content\">\n<p><span style=\"font-size: 11pt;\"><strong>Career path <\/strong><\/span><\/p>\n<ul>\n<li>1996 graduate of the Acting Department of the Aleksander Zelwerowicz Theatre Academy in Warsaw (until 1996 the Aleksander Zelwerowicz State Higher Theatre School in Warsaw)<\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-size: 11pt;\"><strong>Awards <\/strong><\/span><\/p>\n<ul>\n<li>2000 Warsaw - IX KTO - Big Theatre Award for the Montownia Theatre for the performance \"Po naszemu\".<\/li>\n<li>2000 KLAN, Telekamera (awarded by the readers of the magazine \"TeleTydzie\u0144\") in the category: TV series<\/li>\n<li>1999 KLAN, Telekamera (awarded by the readers of the magazine \"TeleTydzie\u0144\") in the category: TV series<\/li>\n<li>1999 KLAN, Koniec wieku - poll of \"Polityka\" 13th place in the poll \"Television programmes, films and series<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><div id=\"fragment-4-292792574\" class=\"clearfix be-tab-content\">\n<p><span style=\"font-size: 10pt;\"><b>Film<\/b><\/span><\/p>\n<ul>\n<li>2024 COMME DES COWBOYS, School etude, Acting cast (Stacy's mother)<\/li>\n<li>2017 THE CAVE, School etude, Acting cast<\/li>\n<li>2015 STRZYGA, School etude, Acting cast<\/li>\n<li>2009 BALLADINE, Feature film, Acting cast (nurse)<\/li>\n<li>2005 HANS CHRISTIAN ANDERSEN, Documentary - fiction, Cast (Anne Marie, Hans Christian Andersen's mother)<\/li>\n<li>2000 SLOW SERIOUSLY, Feature film - television, Cast (2 roles: Berta in \"The Power of Thought\"; Justine, Frederick's mother in \"Frederick's Double Life\")<\/li>\n<li>2000 \u015aWI\u0104TECZNA PRZYGODA \/ THE HOLIDAY ADVENTURE, Feature film, Cast (Angel, Death's girlfriend)<\/li>\n<li>1999 PAN TADEUSZ \/ MICHAEL, Feature film, Cast (Ewa Stolnik\u00f3wna)<\/li>\n<li>1993 KOLEJNO\u015a\u0106 UCZU\u0106 (A COLLECTION OF FEELINGS), Feature film, Cast (Julia's friend at the high school gate; does not appear in credits)<\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-size: 10pt;\"><b>Series<\/b><\/span><\/p>\n<ul>\n<li>2023 RAFI, Feature Series, Cast (Anna Pawelec), episode 4<\/li>\n<li>2022 FAMILY NA MAXA, Feature series, Cast (Filip's boss), episodes 2, 4-6<\/li>\n<li>2021 MECENAS PORADA, Feature Series, Cast (Jola, Adamczyk's secretary), episode 7<\/li>\n<li>2018 - 2020 KORONA KR\u00d3L\u00d3W, Feature series, Cast (Julianna twerska, mother of Jagie\u0142\u0142o) episodes 246-249, 255-256, 259, 261-264, 268-269, 271-272, 274, 276, 290, 299<\/li>\n<li>2014 - 2015 BARRY SZCZ\u0118\u015aCIA, Feature series, Cast (Elwira Chowa\u0144ska, Artur's ex-wife), episodes 1167, 1305, 1319, 1338, 1339, 1348, 1349, 1352, 1372<\/li>\n<li>2014 NA DOBRE I NA Z\u0141E, Feature Series, Cast (Ewa Reszek), episode 579<\/li>\n<li>2014 DAD MATEUSZ, Feature Series, Cast (Ewa Wi\u015blicka, Bogdan's wife), episode 145.<\/li>\n<li>2012 HOTEL 52, Feature Series, Cast (Irena, Cezary's wife), episode 60<\/li>\n<li>2012 COMMISSIONER ALEX, Feature Series, Cast (Anna Winnicka), episode 15<\/li>\n<li>2011 - 2013 GALERIA, Feature Series, Cast (Klaudia), episodes 160, 164, 168, 170<\/li>\n<li>2002 KLAN, Feature Series, Cast (Beata Borecka), SPECIAL SECTION<\/li>\n<li>1997 - 2025 KLAN, drama series Cast (Beata Chojnicka, then Borecka, then Borecka-Rafalska, daughter of El\u017cbieta and Jerzy), episodes 1-2055<\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-size: 10pt;\"><b>TV plays<\/b><\/span><\/p>\n<ul>\n<li>1997 DZIADY (Forefathers' Eve), by A. Mickiewicz, dir. by Jan Englert, Cast, Television Theatre<\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-size: 10pt;\"><b>Theatre<\/b><\/span><\/p>\n<ul>\n<li>2022 Mrs Pyli\u0144ska and the Secret of Chopin, by Eric-Emmanuel Schmitt, character: Aim\u00e9e, dir. Robert Glinski, theatre: Agencja Artystyczna C.D.N., Krak\u00f3w<\/li>\n<li>2011 Furie, author: Marcin Szczygielski, character: Magda Ery\u0144ska-Michalik, directed by Tomasz Dutkiewicz, theatre: Teatr Komedia, Warszawa<\/li>\n<li>1999 Po naszemu \/ In Our Own Way, by Olgierd \u015awierzewski, character: Teresa Zelazna, dir. by Montownia Theatre, theatre: Zygmunt H\u00fcbner Powszechny Theatre, Warsaw<\/li>\n<li>1996 A crazy day, authors: Pierre A. Beaumarchais, Wolfgang Amadeus Mozart, character: Franusia, dir. Waldemar \u015amigasiewicz, theatre: PWST, Warszawa<\/li>\n<li>1995 Modernist Cabaret, creative form: roles, dir. Wies\u0142aw Komasa, theatre: PWST, Warsaw<\/li>\n<li>1994 Letniki, author: Maxim Gorky, character: Sonia, dir. Maja Komorowska, theatre: PWST, Warsaw<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><div id=\"fragment-5-292792574\" class=\"clearfix be-tab-content\">\n<p>Dorota Naruszewicz &amp; Jakub Kornacki \"Telephone\" <iframe title=\"Dorota Naruszewicz &amp; Jakub Kornacki &quot;Telephone&quot;\" width=\"1160\" height=\"653\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Ta_cQfo6ZqY?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<hr \/>\n<p>Dorota Naruszewicz &amp; Jakub Kornacki \"I'm not afraid of you\" <iframe title=\"Dorota Naruszewicz &amp; Jakub Kornacki &quot;I&#039;m not afraid of you&quot;\" width=\"1160\" height=\"653\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/u5jOJK5HYsA?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<hr \/>\n<p>Dorota Naruszewicz &amp; Jakub Kornacki \"I'm not afraid of you\" black &amp; white <iframe title=\"Dorota Naruszewicz &amp; Jakub Kornacki &quot;I&#039;m not afraid of you&quot; zm cz\" width=\"1160\" height=\"653\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/3G7kcsfNbTc?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<hr \/>\n<p>Business card <iframe title=\"Dorota Naruszewicz Business card\" width=\"1160\" height=\"653\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/24AT862A2WA?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<hr \/>\n<p>Extended business card <iframe title=\"Dorota Naruszewicz business card extended\" width=\"1160\" height=\"653\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/jFsC2h8rEDE?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<hr \/>\n<p>Business card advertising <iframe title=\"Dorota Naruszewicz business card advertisement\" width=\"1160\" height=\"653\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/0dLggNJ5TKo?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<hr \/>\n<p>About myself <iframe title=\"Dorota Naruszewicz about herself\" width=\"1160\" height=\"653\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/TehVNIu09p0?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<hr \/>\n<p>Showreel <iframe title=\"Dorota Naruszewicz showreel\" width=\"1160\" height=\"653\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Uj--AfomuN0?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<hr \/>\n<p>The \"Goodbye\" scene <iframe title=\"Dorota Naruszewicz in the scene &quot;Goodbye&quot;\" width=\"1160\" height=\"653\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/PBb8UTwSdoE?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<hr \/>\n<p>The scene \"I have to tell you something\" <iframe title=\"Dorota Naruszewicz in the scene &quot;I have to tell you something&quot;\" width=\"1160\" height=\"653\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/c3jvHDRY1o0?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<hr \/>\n<p>The \"SMS\" scene <iframe title=\"Dorota Naruszewicz in the &quot;SMS&quot; scene\" width=\"1160\" height=\"653\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/MFsnmvwOqTw?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div><div class = \"tatsu-column-bg-image-wrap\"><div class = \"tatsu-column-bg-image\" ><\/div><\/div><div class=\"tatsu-overlay tatsu-column-overlay tatsu-animate-none\" ><\/div><\/div><style>.tatsu-row > .tatsu-ryfCKiMJK.tatsu-column{width: 70%;}.tatsu-ryfCKiMJK.tatsu-column > .tatsu-column-inner > .tatsu-column-overlay{mix-blend-mode: normal;}.tatsu-ryfCKiMJK > .tatsu-column-inner > .tatsu-top-divider{z-index: 9999;}.tatsu-ryfCKiMJK > .tatsu-column-inner > .tatsu-bottom-divider{z-index: 9999;}.tatsu-ryfCKiMJK > .tatsu-column-inner > .tatsu-left-divider{z-index: 9999;}.tatsu-ryfCKiMJK > .tatsu-column-inner > .tatsu-right-divider{z-index: 9999;}@media only screen and (max-width:1377px) {.tatsu-row > .tatsu-ryfCKiMJK.tatsu-column{width: 66.67%;}}@media only screen and (min-width:768px) and (max-width: 1024px) {.tatsu-row > .tatsu-ryfCKiMJK.tatsu-column{width: 66.67%;}}@media only screen and (max-width: 767px) {.tatsu-row > .tatsu-ryfCKiMJK.tatsu-column{width: 100%;}}<\/style><\/div><\/div><\/div><div class=\"tatsu-row-wrap  tatsu-wrap tatsu-row-has-five-cols tatsu-medium-gutter tatsu-reg-cols  tatsu-clearfix tatsu-B1grntnzJF\" ><div  class=\"tatsu-row\" ><div  class=\"tatsu-column  tatsu-bg-overlay tatsu-one-fifth tatsu-column-image-none tatsu-column-effect-none  tatsu-BJH3t3MkY\"  data-parallax-speed=\"0\" style=\"\"><div class=\"tatsu-column-inner\" ><div class=\"tatsu-column-pad-wrap\"><div class=\"tatsu-column-pad\" ><div  class=\"tatsu-single-image tatsu-module tatsu-image-lazyload tatsu-rkCceazkF\" ><div class=\"tatsu-single-image-inner\" style=\"width : 960px;\" ><div class = \"tatsu-single-image-padding-wrap\" style = \"padding-bottom : 125%;\" ><\/div><a class = \"mfp-image\" href = \"https:\/\/www.artagencja.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_3796.jpeg\" ><img class = \"tatsu-gradient-border\" alt = \"\" title = \"IMG_3796\" data-src = \"https:\/\/www.artagencja.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_3796.jpeg\" src =\"data:image\/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAEAAAABCAQAAAC1HAwCAAAAC0lEQVR42mNkYAAAAAYAAjCB0C8AAAAASUVORK5CYII=\"  \/><\/a><\/div><style>.tatsu-rkCceazkF .tatsu-single-image-inner{border-style: solid;max-width: 100%;}.tatsu-rkCceazkF.tatsu-single-image{transform: translate3d(0px,0px, 0);}<\/style><\/div><\/div><\/div><div class = \"tatsu-column-bg-image-wrap\"><div class = \"tatsu-column-bg-image\" ><\/div><\/div><div class=\"tatsu-overlay tatsu-column-overlay tatsu-animate-none\" ><\/div><\/div><style>.tatsu-row > .tatsu-BJH3t3MkY.tatsu-column{width: 20%;}.tatsu-BJH3t3MkY.tatsu-column > .tatsu-column-inner > .tatsu-column-overlay{mix-blend-mode: normal;}.tatsu-BJH3t3MkY > .tatsu-column-inner > .tatsu-top-divider{z-index: 9999;}.tatsu-BJH3t3MkY > .tatsu-column-inner > .tatsu-bottom-divider{z-index: 9999;}.tatsu-BJH3t3MkY > .tatsu-column-inner > .tatsu-left-divider{z-index: 9999;}.tatsu-BJH3t3MkY > .tatsu-column-inner > .tatsu-right-divider{z-index: 9999;}@media only screen and (max-width:1377px) {.tatsu-row > .tatsu-BJH3t3MkY.tatsu-column{width: 20%;}}@media only screen and (min-width:768px) and (max-width: 1024px) {.tatsu-row > .tatsu-BJH3t3MkY.tatsu-column{width: 20%;}}@media only screen and (max-width: 767px) {.tatsu-row > .tatsu-BJH3t3MkY.tatsu-column{width: 100%;}}<\/style><\/div><div  class=\"tatsu-column  tatsu-bg-overlay tatsu-one-fifth tatsu-column-image-none tatsu-column-effect-none  tatsu-B1ejdxaGyF\"  data-parallax-speed=\"0\" style=\"\"><div class=\"tatsu-column-inner\" ><div class=\"tatsu-column-pad-wrap\"><div class=\"tatsu-column-pad\" ><div  class=\"tatsu-single-image tatsu-module tatsu-image-lazyload tatsu-BysoeTfJK\" ><div class=\"tatsu-single-image-inner\" style=\"width : 960px;\" ><div class = \"tatsu-single-image-padding-wrap\" style = \"padding-bottom : 125%;\" ><\/div><a class = \"mfp-image\" href = \"https:\/\/www.artagencja.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_3800.jpeg\" ><img class = \"tatsu-gradient-border\" alt = \"\" title = \"IMG_3800\" data-src = \"https:\/\/www.artagencja.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_3800.jpeg\" src =\"data:image\/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAEAAAABCAQAAAC1HAwCAAAAC0lEQVR42mNkYAAAAAYAAjCB0C8AAAAASUVORK5CYII=\"  \/><\/a><\/div><style>.tatsu-BysoeTfJK .tatsu-single-image-inner{border-style: solid;max-width: 100%;}.tatsu-BysoeTfJK.tatsu-single-image{transform: translate3d(0px,0px, 0);}<\/style><\/div><\/div><\/div><div class = \"tatsu-column-bg-image-wrap\"><div class = \"tatsu-column-bg-image\" ><\/div><\/div><div class=\"tatsu-overlay tatsu-column-overlay tatsu-animate-none\" ><\/div><\/div><style>.tatsu-row > .tatsu-B1ejdxaGyF.tatsu-column{width: 20%;}.tatsu-B1ejdxaGyF.tatsu-column > .tatsu-column-inner > .tatsu-column-overlay{mix-blend-mode: normal;}.tatsu-B1ejdxaGyF > .tatsu-column-inner > .tatsu-top-divider{z-index: 9999;}.tatsu-B1ejdxaGyF > .tatsu-column-inner > .tatsu-bottom-divider{z-index: 9999;}.tatsu-B1ejdxaGyF > .tatsu-column-inner > .tatsu-left-divider{z-index: 9999;}.tatsu-B1ejdxaGyF > .tatsu-column-inner > .tatsu-right-divider{z-index: 9999;}@media only screen and (max-width:1377px) {.tatsu-row > .tatsu-B1ejdxaGyF.tatsu-column{width: 20%;}}@media only screen and (min-width:768px) and (max-width: 1024px) {.tatsu-row > .tatsu-B1ejdxaGyF.tatsu-column{width: 20%;}}@media only screen and (max-width: 767px) {.tatsu-row > .tatsu-B1ejdxaGyF.tatsu-column{width: 100%;}}<\/style><\/div><div  class=\"tatsu-column  tatsu-bg-overlay tatsu-one-fifth tatsu-column-image-none tatsu-column-effect-none  tatsu-H1biOgaf1K\"  data-parallax-speed=\"0\" style=\"\"><div class=\"tatsu-column-inner\" ><div class=\"tatsu-column-pad-wrap\"><div class=\"tatsu-column-pad\" ><div  class=\"tatsu-single-image tatsu-module tatsu-image-lazyload tatsu-rko2lpMJF\" ><div class=\"tatsu-single-image-inner\" style=\"width : 960px;\" ><div class = \"tatsu-single-image-padding-wrap\" style = \"padding-bottom : 125%;\" ><\/div><a class = \"mfp-image\" href = \"https:\/\/www.artagencja.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_3834.jpeg\" ><img class = \"tatsu-gradient-border\" alt = \"\" title = \"IMG_3834\" data-src = \"https:\/\/www.artagencja.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_3834.jpeg\" src =\"data:image\/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAEAAAABCAQAAAC1HAwCAAAAC0lEQVR42mNkYAAAAAYAAjCB0C8AAAAASUVORK5CYII=\"  \/><\/a><\/div><style>.tatsu-rko2lpMJF .tatsu-single-image-inner{border-style: solid;max-width: 100%;}.tatsu-rko2lpMJF.tatsu-single-image{transform: translate3d(0px,0px, 0);}<\/style><\/div><div  class=\"tatsu-module tatsu-normal-button tatsu-button-wrap   tatsu-Hks9zjmlF\"><a class=\"tatsu-shortcode mediumbtn tatsu-button left-icon circular   bg-animation-none\" href=\"https:\/\/www.artagencja.pl\/en\/dorota-naruszewicz-galeria\/\" style= \"\"  aria-label=\"MORE PHOTOS...\" data-gdpr-atts=\"{}\" >MORE PHOTOS...<\/a><style>.tatsu-Hks9zjmlF .tatsu-button{background-color: rgba(0,0,0,1);color: #ffffff ;}<\/style><\/div><\/div><\/div><div class = \"tatsu-column-bg-image-wrap\"><div class = \"tatsu-column-bg-image\" ><\/div><\/div><div class=\"tatsu-overlay tatsu-column-overlay tatsu-animate-none\" ><\/div><\/div><style>.tatsu-row > .tatsu-H1biOgaf1K.tatsu-column{width: 20%;}.tatsu-H1biOgaf1K.tatsu-column > .tatsu-column-inner > .tatsu-column-overlay{mix-blend-mode: normal;}.tatsu-H1biOgaf1K > .tatsu-column-inner > .tatsu-top-divider{z-index: 9999;}.tatsu-H1biOgaf1K > .tatsu-column-inner > .tatsu-bottom-divider{z-index: 9999;}.tatsu-H1biOgaf1K > .tatsu-column-inner > .tatsu-left-divider{z-index: 9999;}.tatsu-H1biOgaf1K > .tatsu-column-inner > .tatsu-right-divider{z-index: 9999;}@media only screen and (max-width:1377px) {.tatsu-row > .tatsu-H1biOgaf1K.tatsu-column{width: 20%;}}@media only screen and (min-width:768px) and (max-width: 1024px) {.tatsu-row > .tatsu-H1biOgaf1K.tatsu-column{width: 20%;}}@media only screen and (max-width: 767px) {.tatsu-row > .tatsu-H1biOgaf1K.tatsu-column{width: 100%;}}<\/style><\/div><div  class=\"tatsu-column  tatsu-bg-overlay tatsu-one-fifth tatsu-column-image-none tatsu-column-effect-none  tatsu-B1ziug6GJY\"  data-parallax-speed=\"0\" style=\"\"><div class=\"tatsu-column-inner\" ><div class=\"tatsu-column-pad-wrap\"><div class=\"tatsu-column-pad\" ><div  class=\"tatsu-single-image tatsu-module tatsu-image-lazyload tatsu-H1_CeafyK\" ><div class=\"tatsu-single-image-inner\" style=\"width : 960px;\" ><div class = \"tatsu-single-image-padding-wrap\" style = \"padding-bottom : 125%;\" ><\/div><a class = \"mfp-image\" href = \"https:\/\/www.artagencja.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_3849.jpeg\" ><img class = \"tatsu-gradient-border\" alt = \"\" title = \"IMG_3849\" data-src = \"https:\/\/www.artagencja.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_3849.jpeg\" src =\"data:image\/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAEAAAABCAQAAAC1HAwCAAAAC0lEQVR42mNkYAAAAAYAAjCB0C8AAAAASUVORK5CYII=\"  \/><\/a><\/div><style>.tatsu-H1_CeafyK .tatsu-single-image-inner{border-style: solid;max-width: 100%;}.tatsu-H1_CeafyK.tatsu-single-image{transform: translate3d(0px,0px, 0);}<\/style><\/div><\/div><\/div><div class = \"tatsu-column-bg-image-wrap\"><div class = \"tatsu-column-bg-image\" ><\/div><\/div><div class=\"tatsu-overlay tatsu-column-overlay tatsu-animate-none\" ><\/div><\/div><style>.tatsu-row > .tatsu-B1ziug6GJY.tatsu-column{width: 20%;}.tatsu-B1ziug6GJY.tatsu-column > .tatsu-column-inner > .tatsu-column-overlay{mix-blend-mode: normal;}.tatsu-B1ziug6GJY > .tatsu-column-inner > .tatsu-top-divider{z-index: 9999;}.tatsu-B1ziug6GJY > .tatsu-column-inner > .tatsu-bottom-divider{z-index: 9999;}.tatsu-B1ziug6GJY > .tatsu-column-inner > .tatsu-left-divider{z-index: 9999;}.tatsu-B1ziug6GJY > .tatsu-column-inner > .tatsu-right-divider{z-index: 9999;}@media only screen and (max-width:1377px) {.tatsu-row > .tatsu-B1ziug6GJY.tatsu-column{width: 20%;}}@media only screen and (min-width:768px) and (max-width: 1024px) {.tatsu-row > .tatsu-B1ziug6GJY.tatsu-column{width: 20%;}}@media only screen and (max-width: 767px) {.tatsu-row > .tatsu-B1ziug6GJY.tatsu-column{width: 100%;}}<\/style><\/div><div  class=\"tatsu-column  tatsu-bg-overlay tatsu-one-fifth tatsu-column-image-none tatsu-column-effect-none  tatsu-H1mi_xaM1t\"  data-parallax-speed=\"0\" style=\"\"><div class=\"tatsu-column-inner\" ><div class=\"tatsu-column-pad-wrap\"><div class=\"tatsu-column-pad\" ><div  class=\"tatsu-single-image tatsu-module tatsu-image-lazyload tatsu-S1wkbTMkt\" ><div class=\"tatsu-single-image-inner\" style=\"width : 960px;\" ><div class = \"tatsu-single-image-padding-wrap\" style = \"padding-bottom : 125%;\" ><\/div><a class = \"mfp-image\" href = \"https:\/\/www.artagencja.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_3843.jpeg\" ><img class = \"tatsu-gradient-border\" alt = \"\" title = \"IMG_3843\" data-src = \"https:\/\/www.artagencja.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_3843.jpeg\" src =\"data:image\/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAEAAAABCAQAAAC1HAwCAAAAC0lEQVR42mNkYAAAAAYAAjCB0C8AAAAASUVORK5CYII=\"  \/><\/a><\/div><style>.tatsu-S1wkbTMkt .tatsu-single-image-inner{border-style: solid;max-width: 100%;}.tatsu-S1wkbTMkt.tatsu-single-image{transform: translate3d(0px,0px, 0);}<\/style><\/div><\/div><\/div><div class = \"tatsu-column-bg-image-wrap\"><div class = \"tatsu-column-bg-image\" ><\/div><\/div><div class=\"tatsu-overlay tatsu-column-overlay tatsu-animate-none\" ><\/div><\/div><style>.tatsu-row > .tatsu-H1mi_xaM1t.tatsu-column{width: 20%;}.tatsu-H1mi_xaM1t.tatsu-column > .tatsu-column-inner > .tatsu-column-overlay{mix-blend-mode: normal;}.tatsu-H1mi_xaM1t > .tatsu-column-inner > .tatsu-top-divider{z-index: 9999;}.tatsu-H1mi_xaM1t > .tatsu-column-inner > .tatsu-bottom-divider{z-index: 9999;}.tatsu-H1mi_xaM1t > .tatsu-column-inner > .tatsu-left-divider{z-index: 9999;}.tatsu-H1mi_xaM1t > .tatsu-column-inner > .tatsu-right-divider{z-index: 9999;}@media only screen and (max-width:1377px) {.tatsu-row > .tatsu-H1mi_xaM1t.tatsu-column{width: 20%;}}@media only screen and (min-width:768px) and (max-width: 1024px) {.tatsu-row > .tatsu-H1mi_xaM1t.tatsu-column{width: 20%;}}@media only screen and (max-width: 767px) {.tatsu-row > .tatsu-H1mi_xaM1t.tatsu-column{width: 100%;}}<\/style><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"tatsu-section-background-wrap\"><div class = \"tatsu-section-background\" ><\/div><\/div><div class=\"tatsu-overlay tatsu-section-overlay\"><\/div><style>.tatsu-HJWlaKsG1K .tatsu-section-pad{padding: 20px 0px 0px 0px;}.tatsu-HJWlaKsG1K .tatsu-section-offset-wrap{transform: translateY(-0px);}.tatsu-HJWlaKsG1K > .tatsu-bottom-divider{z-index: 9999;}.tatsu-HJWlaKsG1K > .tatsu-top-divider{z-index: 9999;}.tatsu-HJWlaKsG1K .tatsu-section-overlay{mix-blend-mode: normal;}<\/style><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.artagencja.pl\/en\/dorota-naruszewicz-cv\/\" class=\"more-link style2-button\">Read More<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"folder":[73],"class_list":["post-12829","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.artagencja.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12829","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.artagencja.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.artagencja.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artagencja.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artagencja.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12829"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.artagencja.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12829\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13520,"href":"https:\/\/www.artagencja.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12829\/revisions\/13520"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.artagencja.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12829"}],"wp:term":[{"taxonomy":"folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artagencja.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/folder?post=12829"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}